You may be sick of filling out surveys. But after you get medical care, your input actually matters.